Slide

Passioned MAC

28/12/2013
Este batom da MAC e maravilhoso de um rosa tão intenso, quando o comprei foi com a intenção de o usar com a minha soho bag que e da mesma cor e a combinação foi um super acerto, de ótima duração mesmo depois de comer ele se mantém super lindo.

Questo rossetto di MAC e favoloso de un rosa così intenso, quando l'ho preso la intenzione era di abbinarlo alla mia soho bag che è dello stesso colore ed il insieme e stato davvero perfetto, di ottima tenuta anche dopo mangiare il colore rimane bello intenso.


Merry X-mas outfits

25/12/2013
Espero que todas vocês tenham passado um Natal maravilhoso o meu foi muito bom só não foi perfeito porque este ano não consegui estar com minha família de origem mais espero de poder estar com eles no próximo ano. Para o jantar de Natal escolhi este vestido que amo a saia e em couro e veste super bem, não caprichei nos acessórios porque me arrumei correndo pois tendo que arrumar também a minha pequena acabei me atrasando mais tudo bem faz parte da maravilhosa vida de mãe :-)

Spero che avete trascorso un meraviglioso natale, il mio e stato bello, solo non è stato perfetto perché quest'anno non ho potuto trascorrerlo con mia famiglia di origine però spero di farlo l'anno prossimo. Per la cena di natale ho indossato questo abito che la gonna e in pelle, l'ho adoro penso che veste molto bene, purtroppo non sono riuscita a mettere tutti li accessori che avrei voluto perché ero davvero in ritardo perché dovevo vestire anche la mia piccola :-) cose della meravigliosa routine di mamma.

Vestido: ASOS/ Sandalia: Zara/ Cinto: D&G 
Vestito: ASOS/ Sandalo: Zara/ Cintura: D&G

Mascara de cílios D&G

22/12/2013
Como já comentei com vocês gosto que a maquiagem seja natural, por isto escolhi a mascara marrom para uso no dia a dia, a verdade e que esta mascara e de verdade super natural :) para conseguir este efeito tive que usar 3 camadas, mesmo assim estou satisfeita porque na hora de remover a maquiagem ela sai com muita facilidade sem a necessidade de usar produto especifico.

Come vi ho già parlato a me piace che il trucco sia naturale, per questo uso la mascara marrone per i trucchi da giorni, e la verità e che questa mascara e davvero molto naturale per riuscire questo effetto ho dovuto mettere tre volte, comunque non sono dispiaciuta perché è anche molo facile da togliere non c'è neanche la necessità di usare un prodotto specifico.

Vichy podexine

19/12/2013
SORTEIO Aqui
GIVEAWAY here
Não podemos falar de beleza sem incluir cuidados com os pés, almenos para mim, e este creme da Vichy e o melhor que ja provei para hidratar a pele desta parte do corpo que muitas vezes fica esquecida. Eu o uso o ano inteiro pois gosto de ter os pés cuidados pra mim e super importante. Este creme tem o custo de quase 13€ um ótimo preço ja que um pontinho dura uns 4/5 meses.

Non riesco parlare di cura e bellezza senza includeremo cura dei piedi, almeno per me e così, e questa crema di Vichy e il meglio che ho già provato per idratare questa parte del corpo che ha volta viene dimenticata. Faccio uso di questa crema durante tutto l'hanno già che a me piace avere sempre i piedi appostò e una confezione ne dura più o meno 4/5 mesi e costa come 13€.

Street style winter

14/12/2013
SORTEIO aqui
GIVEAWAY here


O look de hoje e uma inspiração para o que usar nestes dias frios que estamos tendo em Milão, o cachecol extra large usado para ajudar a cobrir os ombros e um charme, acho ele e o chapéu deram um ar bem vintage al look que eu adoro, para não falar na mochila que e pratica mais sem deixar de ser feminina.

Questo outfits e una inspirazione per le giornate gelida che abbiamo a Milano questi giorni, la sciarpa extra large usata per coprire anche l'ombro e dona un charme extra per non parlare nel cappellino che nel insieme donano un aria molto vintage al look che io particolarmente adoro e l'ho zaino una scelta davvero pratica però senza rinunciare alla dpfeminilita.  

Dainty Blush Mac

11/12/2013

Este Blush da Mac e um dos meus preferidos este e já o terceiro que compro pois a cor dele e perfeita tanto quanto estou bronzeadinha ou pálida, e tem este brilhantinho que te da uma luz bem legal no rosto, a pigmentação dele e ótima e dura tranqüilamente umas 5 horas no rosto.

Questo Blush di Mac e in assoluto il mio preferito questo e già il terzo che compro, a me piace perché il suo colore se adata bene alla mia pelle tanto quando sono un può bronzata che quando sono più chiara, la pigmentazione poi è bellissima con questo che sembra brillantini che però è davvero leggero e dona tanta luce e la durazione e di più o meno 5 ore.

Meus prediletos para o Outono

09/12/2013
SORTEIO aqui
GIVEAWAY here
Em geral não exponho a pele do rosto ao sol para evitar problemas com manchas que infelizmente e uma tendência da minha pele, mais mesmo assim no verão a pele e mais luminosa, o que não acontece no outono inverno onde ela toma um tom bem amarelado/ cinza e para contrastar esta cor poucosaudável   uso produtos a base de vitamina C que é um santo remédio para quem tem a pele como a minha, pois logo após 2 semanas de uso você consegueperceber   que a pele é muito mais luminosa, este ano são estes os produtos que escolhi para serem meus aliados. Algumas de vocês ja o usaram? 
Creme dia e noite da Germaine de Capuccines
Soro Germaine deCappuccine 
Sabonete para o rosto  Shiseido
Tônico Kihel's

Generalmente non uso spore il viso al sole per evitare le indesiderate macchie che purtroppo e una mia caratteristica, però anche così d'estate si riesci ad avere un bello tono di belle, che invece d'inverno per me e impossibile e la pelle invece di splendere prende un colore giallo/ grigio per contrastare questo effetto i miei alleati per questa stagione sono i prodotti a base di vitamina C che è un santo rimedio per chi ha queste mie caratteristica visto che subito dopo un paio di settimane che li utilizza se riesci a percepire che la pelle ha bello aspetto luminoso, e questi sono  i miei eletti per quest'anno. Qualcuna di vuoi li avete già provati?  
Crema giorno/notte della Germaine de Capuccines
Siero Germaine deCappuccine 
Sapone viso Shiseido
Tonico Kihel's  

Tartan Dress

05/12/2013


Quando vi este vestidinho em uma revista espanhola fiquei super apaixonada sobretudo pelo modelo, amo vestidinhos com o corte soltinho e este detalhe do zíper achei super fofo pra mim ele deu um detalhe fashion a estampa tartan que e mais clássico. 
Para comprar lo tive que confiar na loja online já que na Zara em Milão já não era disponível, por sorte acertei o tamanho.

Quando ho visto questo abitino in una rivista spagnola mi sono subito innamorata, a me piace tantissimo li abitini con il taglio sciolto e la cerniera ha dato quello tocco in più alla stampa tartan che è molto classica.
Per averlo invece ho dovuto fidarmi al negozio online visto che nei negozi Zara a Milano non c'era più, per fortuna ho indovinato l'ha taglia.

Vestido e Trench: Zara/ Bota: Marco/ Bolsa: Michael Kros
Vestito e Trench: Zara/ Stivali: Marco/ Bolsa: Michael Kros

Aupie

03/12/2013
A maioria de nós estamos sempre em busca de novos sites para nossas comprinhas, e se estas tem preços camaradas ainda melhor verdade, por isto hoje quero apresentar para vocês o site Aupie, que e um site muito bacana pois nele encontramos uma vasta seleção de roupas e acessórios de moda para o dia a dia e para ocasiões especiais, eu pessoalmente achei a seleção de vestido de festas incríveis super varia, para as festas de final de ano vale a pena dar uma olhada. E para o dia a dia também  encontramos coisas para todos estilos para não falar na seleção de Bijoux uma mais linda que a outra e se não fosse bastante o ínvio e grátis para qualquer parte do mundo.

Ragazze tutte noi piace scoprire site per i nostri acquisti fashion vero, e l'ha scelta e davvero infinita però quelli belli e con prezzi giusti non sono così tanti, per questo oggi vi parlo di Aupie questo sito ho scoperto da poco che però mi è piaciuto tantissimo per l'ha varietà proposta, loro hanno davvero vestiti per tutte occasione sia questa più elegante che per la moda di tutti giorni, a me e piaciuto sopratutto l'ha loro scelta così varia di bijoux uno più bello degli altri e come se non fossi abbastanza fanno consegna gratuita per qualunque posto al mondo.

D&G bag

02/12/2013


Se existe um acessório que me deixa louca sem duvida são as bolsas, e esta estava na minha lista de desejos a mais de um ano e finalmente a posso chamar de minha, estou realmente satisfeita pois e uma bolsa grande e leve perfeita para o dia a dia.

Se c'è un accessorio che mi fa impazzire questi sono le borse di tutti tipi e questa la la mia ultima arrivata, l'ho desiderata per più di un anno e finalmente la posso chiamare di mia, e capiente e leggere perfetta per tutti giorni.

Instagram

My Urban Life | Todos os Direitos reservados
Layout e código por Andressa Quadro