Slide

Sunday in the park.

29/07/2012

Bom domingo leitoras de plantão.
Hoje resolvi levantar a Familia bem cedinho para uma volta de bicicleta no parque Sempione, aqui entre nos domingo e também o único dia que tenho coragem de sair em bicicleta em :-)


Buona domenica lettrice.
Oggi ho deciso di svegliare presto la famiglia per fare un giro in bici al parco Sempione, per non dire che la domenica e l'unico giorno che ho il coraggio di uscire con la bici a Milano :-)

Long dress

27/07/2012



Como já comentei em um outro post amo vestido ou saia longa, e este e um dos meus vestidos preferidos.


Come avevo gia menzionato in un altro post amo vestiti e gonne lunghe e questo e uno dei mie abiti preferiti.

Summer outfit for dinner

25/07/2012


Mais um look de verão para um jantarzinho bem gostoso com a Familia.

Un altro outfits estivo per una deliziosa cena con la famiglia.

Petite robe noire

22/07/2012




Nada como um tubinho preto para ser pronta para um jantar chichesinho, (kkk acho que esta palavra não existe), mas da para entender né".
 Melhor ainda se este tubinho for de D&G.

Niente come un vestitino nero per essere pronta per una cena, ancora meglio se questo vestitino e di D&G.



Total relax

20/07/2012


Nada como um pouco de tranqüilidade e naturalidade verdade.
Pensando nisto fiz estas fotos completamente simples e natural em um momento de relax.


Un può di tranquillità e naturalità ci fa davvero bene.
E proprio in un momento cosi ho deciso di fare queste foto completamente semplice e naturale .



Hotel Dolce Sitges

19/07/2012






Meninas como prometido este e o hotel onde estou aqui em Sitges, sem duvidas eu confirmo o que eu tinha dito no post anterior ele e maravilhoso e sem duvida o recomendo a todas vocês.


Ragazze come avevo promesso nel post precedente questo e l' albergo dove sono a Sitges e senza dubbi riconfermo quello che avevo detto che e meraviglioso e lo consiglio a tutte vuoi.

White

18/07/2012


Oi meninas estes dias em Sitges me fizeram mesmo bem super relaxante. Este e um dos outfits que usei aqui estes dias, amo branco no verão e também saia ou vestido longo e neste outfits juntei os dois e a verdade e que gostei muito do resultado. E vocês gostaram?


Ciao ragazze, qualche giorni a Sitges me ha fatto davvero bene molto rilassante. questi e uno dei outfits che ho indossato il, e ho messo insieme due cose che amo per l'estate che e il bianco e il lungo in gonna ho in un vestito, e la verità e che mi e piaciuto molto. E a voi?

Sitges

16/07/2012
Meninas estes dias estarei em Sitges uma cidade muito linda perto de Barcelona para um compromisso de trabalho, assim que aproveitarei as minhas horas livres e a maravilhosa paisagem para criar uns posts bem legais. O hotel que estarei e o Hotel Dolce, um hotel maravilhoso qe já estive no passado e farei um post todinho sobre ele pois realmente vale a pena.

Ragazze questi giorni sarò a Sitges una città vicina a Barcelona per impegni lavorativi pero profitterò le ore libere per cercare di fare dei post visto i bellissimi paesaggi che ce qui, l'albergo dove sono e il Dolce hotel meraviglioso che sono già stata in passato ed adesso profitterò per fare un post tutto suo perché davvero vale la pena.

Inspiration for the summer

13/07/2012




Oi Meninas aí vai umas inspirações para usar neste calor que estamos vivendo aqui em Milão.

Ecco qualche inspirazione da usare in questo caldo che abbiamo qua a Milano.

Camarim


Muita gente me pergunta como e o nosso camarim no show-Room assim que decidi fazer umas fotos para mostrar a vocês. Este e o camarim acessórios que e a parte onde trabalho e que de manha antes de começarmos e também onde vem maquiada toda as modelos que trabalham aqui, e nas fotos tem tem algumas pessoas que diariamente estão aqui nos ajudando.


Molta gente mi chiede come il nostro camerino perciò ho deciso fare qualche foto per farvi vedere, questo pero e il camerino degli accessori che e dove lavoro io, che pero la mattina viene usato anche come sala trucco per tutte le modelle. Nelle foto ho ritratto anche qualche persone che ci aiutano ogni giorno.

Lago de Garda 2• and last day

11/07/2012


Nosso ultimo dia no Lago foi dedicado ao passeio pois decidimos voltar cedo para Milão, pois não queríamos ficar bloqueados no trafico. O final de semana apesar de curto foi maravilhoso, nossa baby se divertiu muitoooo ela ama banho de piscina e passeios na beira do Lago. Não vejo a hora de levar lá outro final de semana para um lugar destes e poder me encher de jóia ao ver o sorriso dela cheio de felicidade.

Nel Nostro ultimo giorno al lago abbiamo approfittato per passeggiare visto che abbiamo deciso di rientrare presto a Milano per non avere poi il casino del traffico. Pero anche se corto e stato un weekend meraviglioso la nostra piccola si e divertita tantissimo nella piscina e nelle passeggiate lungo il lago. Non vedo l'ora di riportarla fuori Milano per un altro weekend così, e riempirmi di gioia al vedere il suo sorriso pieno di felicita.

Lago di Garda

09/07/2012






Nike

06/07/2012


Depois da febre que foi os sneakers com salto de Isabel Marant, várias marcar lançaram alguns modelos e a ultima delas foi a Nike, com um preço bem mais camarada, no final da contas a moda a para todos e não somente para os sortudos ou sortudas que podem pagar mais de 600$ em um par de tênis não e verdade.

Dopo la febbre delle sneakers di Isabel Marant tanti altri marchi iniziarono a creare anche loro qualche modello, e l'ultimo marchio a farlo e stata la Nike, che pero ha un prezzo molto più accessibile per fortuna di chi piace la moda ce anche queste scelta visto che alla fine non tutti ha la fortuna di poter spendere 600$ in un paio di scarpe da ginnastica.

Instagram

My Urban Life | Todos os Direitos reservados
Layout e código por Andressa Quadro