Slide

Saturday in relax

29/04/2012
Oi meninas ontem mais uma vez foi um dia de total relax com nossa baby e como sempre para estes maravilhosos momentos opto sempre para o conforto, e com este macacão me sentia muito bem, vocês notaram também que uso sempre o chapéu e isto independente da moda do momento mas sim por necessidade pois minha pele tem tendência para manchar quando me exponho ao sol assim que para as tardes ao aberto sempre os uso um além de muita proteção spf 50+.


Ciao ragazze anche ieri e stata per me una giornata molto rilassante con la mostra baby e come al solito per questi meravigliosi momenti ho scelto la comodità, e con questa tutta mi sentivo davvero al mio aggio, l' avete anche visto che indosso spesso capelli e questo e indipendenti della moda e si necessita perché se sposto al sole il mio viso si macchia di modo che per le giornate a l'aria aperto lo indosso sempre oltre a tantissime protezione spf 50+.





Friday

28/04/2012
Bom inizio de feriadão para quem faz ponte, e eu sou uma destas :-), ontem aproveitei a tarde para ir ao parque com minha baby, ela ama dar voltas de carrossel e como faço a não satisfazer-lá e só ver o seu sorriso que minha vida se enche de satisfação. Então como sempre quando estou com ela escolho roupas cômodas e o boy friend jeans com esta sapatilhas que comprei no inizio do mês em NY e que estou amando de tão confortáveis.

Buon lungo fine settimana a tutte quelle che fanno il ponte, io sono una di queste :-), ieri ho profittato la giornata con la mia baby, a lei piace tantissimo fare giri nella giostra e come faccio a non farla fare solo al vedere il suo sorriso di soddisfazione la mia vota se riempi di gioia. Allora quando sono con lei cerco prima tutto la comodità per questo ho scelto boy friend jeans con queste scarpe che preso a inizo aprile a NY ed sto amando sono cosi comode.



Restaurante Botafumeiro Barcelona

27/04/2012
Oi meninas como prometido fiz este post para poder aconselhar este restaurante em Barcelona, a especialidade e peixe e um restaurante típico de Galicia uma região da Espanha e e considerado um dos melhores restaurantes de Barcelona , e devo confessar que comemos super bem, mas fazem atenção ao quebrem pois alguns patos tem uma preparação longuíssima.

Ciao ragazze come promesso ho fato questo post per consigliarvi questo ristoranti a Barcelona, la loro specialità e i pesci questo e un ristoranti Tipico di Galicia una regione spagnola,ed e considerato uno dei migliori ristoranti a Barcelona, devo confessare che abbiamo mangiato benissimo, pero fate attenzione a cosa ordinare perché ci sono dei piati con una preparazione lunghissima.


Hotel a Barcelona

26/04/2012
Oi meninas falando no hotel que estivemos em Barcelona, não e uma novidade que nos hospedamos lá, na realidade já estive lá umas 10 vezes ou seja mais da metade das vezes que fui em Barcelona fiquei hospedada li, e o porque e que como localização gosto muito pois não perto da bagunça turística das ramblas, e depois o hotel e super legal e o serviço excelente, além do mais desta vez pude desfrutar de uma deliciosa massagem no Spa do hotel maravilhosa e recomendo. O hotel do que falo e o Meliã da avenida Sarriá.


Ciao ragazze parlando del albergo che sono stata a Barcelona, non e una novità che restiamo li, in realtà sarà la mia 10• volta o sia più della metta delle volte che sono stata a Barcelona, il perché di questa scelta e che ha una bella localizzazione lontana dal casino turistico de las ramblas e poi l'albergo e molto bello e il servizio impeccabile, e poi stravolta ho potuto apprezzare il massaggio fato nel loro centro benessere che senza dubbio raccomando. L'albergo di cui parlo e il Meliã localizzato nella avenida Sarriá.



Travel outift

23/04/2012
Oi meninas, eu tinha planejado um super post sobre Barcelona, mas infelizmente não poderá ser pois como vocês sabem sou uma s mamãe super feliz, só que nesta viagem minha baby ficou doente :-(, assim que os deixo este post com o outfit de viagem e já já prepararei uma sobre o maravilhoso hotel que estivemos e outro sobre o restaurante em que almoçamos sábados.

Ciao ragazze, avevo pianificato fare un super post su Barcelona, pero purtroppo non sarà possibile perché come lo sapere sono una super felice mamma, pero in questo viaggio la mia piccola e stata male :-(, perciò vi lascio con questo post sul mio outift da viaggio e presto vi preparerò uno sul meraviglioso albergo che siamo stati più un'altro sul ristorante che abbiamo pranzato il sabato.



Tità bijoux

19/04/2012
Hoje voltando do curso de inglês decidi fazer um caminho alternativo, e neste caminho encontrei uma lojinha super linda que vende brincos, colares e pulseiras feitos em renda, tenho que confessar que me apaixonei são super lindos delicados e elegantes, em varias cores uma mais linda que a outra. As responsáveis destas lindas criações são Mãe Laura e filha Céline que foram as primeiras na Itália a criar este tipo de jóia.


Oggi al tornare delle lezione d'inglese ho deciso di fare una strada alternativa, e proprio su questa strada ho trovato questo delizioso negoziò che vendeva orecchini, bracciale e colane tutti fatti in pizzo macramè, inutile dire che mi sono subito innamorata perché sono di una bellezza e di una eleganza sorprendenti, in tanti diversi colori uno piu bello del' altro. Le responsabile di queste bellissime creazione sono mamma Laura e figlia Céline e sono state le prime in Italia ad creare gioielli in questi materiali.





Barcelona

18/04/2012

Hola Chicas, este final de semana vai diferente pois vamos para Barcelona, e esta vai ser mais uma nova aventura com nossa baby. Esta viagem a faremos porque fomos convidados pelo diretor da Frulact para assistir Barcelona x Real Madrid, imaginem como esta o João :-), ao jogo não irei pois como já disse levaremos a nossa baby, mas desfrutaremos muito passeando pela cidade que e uma das minhas preferidas na Europa pela sua posição ao mar e o tempo que e a maior parte do ano e ensolarado.

Hola Chicasquesto fine settimana andremo a Barcellona, e questa sarà un'altra nuova avventura con la nostr bambina. Questo viaggio lo facciamo perché siamo stati invitati dal direttore della Frulact a guardare Barcellona vs Real Madrid, immaginate come sta Joao :-), alla partita non vado perché come ho detto portiamo la nostra bambina, pero faremmo delle grande passeggiata  per la città chi è una delle mie   preferita in Europa, per la sua posizione al mare e per il tempo che per la maggior parte dell'anno 
e soleggiata.



New Blog

Oi meninas, este e o meu novo espaço porque infelizmente o My Urban Clothes foi pirateado, e até o momento não conseguimos recuperar o blog. Mas sem desanimar aqui estamos com um espaço todo novo com o conteúdo ainda melhor. Um abraço a todas minhas seguidoras e as visitadoras ocasionais espero de ter vocês também neste movo espaço.


Ciao ragazze questo e il mio nuovo spazio perché purtroppo My Urban Clothes e stato invaso da rakers e fino adesso non siamo riuscite a sistemare la cosa. Ma senza perdere la voglia di continuare abbiamo creato questo nuovo spazio che sarà ancora meglio. Um abracio a tutte quelle che mi seguono e anche alle visite occasionali, spero de avervi anche in questo nuovo spazio.


Instagram

My Urban Life | Todos os Direitos reservados
Layout e código por Andressa Quadro